Where is the line between “may” and “must?”