How a saint became part of the tax code, forever changing U.S. philanthropy