“Red Dirt Catholics” makes podcast debut