-
Abuse of Minors and Vulnerable Adults Pastoral Response
Immediate Reporting is MANDATORY if the victim is under age 18. If you think a child (under age 18) is in immediate danger, call 9-1-1.
To report known or suspected neglect or abuse, call the Oklahoma Department of Human Services Statewide Abuse hotline at: 1-800-522-3511.The Statewide Abuse Hotline is available 24 hours a day, seven days a week. The Statewide Abuse Hotline may be used to report known or suspected neglect or abuse of a child or vulnerable adult. When you make a report, you will be asked for specific information, such as:
• The name of the victim and location
• The name and relationship (if known) of the person you believe is abusing the child or vulnerable person
• What you have seen or heard regarding the abuse or neglect
• The names of any other people who might know about the abuse
• Your name and phone number: This is voluntary. You may remain anonymous.
To report abuse by archdiocesan personnel or someone representing the Catholic Church, archdiocesan policies require that after reporting on the Statewide Abuse Hotline you contact the Archdiocesan Pastoral Response Hotline: (405) 720-9878.
-
-
State Hotline Vietnamese
ĐỂ TRÌNH BÁO/TỐ CÁO NHỮNG HÀNH VI BẤT CHÍNH ĐÃ XẢY RA HAY NGHI
NGỜ VỀ SỰ NGƯỢC ĐÃI/LẠM DỤNG HOẶC HẤT HỦI/BỎ BÊ CÁC TRẺ EM1-800-522-3511
GỌI NGAY CHO
CƠ QUAN BẢO VỆ NHÂN QUYỀN CỦA OKLAHOMA
OKLAHOMA DEPARTMENT OF HUMAN SERVICES STATEWIDE ABUSE HOTLINE
TRÌNH BÁO/TỐ CÁO LÀ ĐIỀU BẮT BUỘC NẾU NẠN NHÂN DƯỚI 18 TUỔI
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ĐỂ TRÌNH BÁO/TỐ CÁO NHỮNG HÀNH VI BẤT CHÍNH ĐÃ XẢY RA HAY NGHI NGỜ VỀ SỰ NGƯỢC ĐÃI/LẠM DỤNG HOẶC HẤT HỦI/BỎ BÊ KHI CÓ DÍNH LÍU ĐẾN NHÂN VIÊN TRONG TỔNG GIÁO PHẬN OKLAHOMA HAY ĐẠI DIỆN CỦA NHÀ THỜ CÔNG GIÁO (NHÂN VIÊN CỦA GIÁO HỘI), GỌI NGAY CHO TỔNG GIÁO PHẬN QUA ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN THOẠI KHẨN CẤP (THE ARCHDIOCESAN PASTORAL HOTLINE):
(405) 720-9878
Hay
Văn Phòng Đại Diện Toà Thánh
1-800-721-5651 ext. (số nối kết) 139
Để bảo đảm sự an toàn của các trẻ em và để xoa dịu vết thương lòng của các nạn nhân, Tổng Giáo Phận Archdiocese of Oklahoma City cũng thiết lập một đường dây điện thoại khẩn cấp Abuse of Minors Pastoral Response Hotline (Điện Thoại Trả Lời Khẩn Cấp của Tổng Giáo Phận về những Tệ Nạn Ngược Đãi đối với Trẻ Em) để nhận những trình báo/tố cáo và cũng như lắng nghe về bất cứ vấn đề nào có liên quan đến một trong những thành viên của giới tu sĩ hay nhân viên trong các giáo xứ mà có những hành vi bất chính, hành hạ, vi phạm, lạm dụng các trẻ em và những người yếu thế đã từng xảy ra trong quá khứ cũng như hiện tại. Chuyên Viên Tư Vấn của Tổng Giáo Phận Giúp Đỡ các Nạn Nhân (VAC), với bằng cấp chuyên môn, sẽ trả lời trực tiếp tất cả những ai gọi tới số điện thoại trên và họ sẽ xin được gặp trực tiếp với cá nhân đó nếu người đó muốn. VAC cũng sẽ hướng dẫn bạn cách làm thủ tục để đơn kiện tới Tổng Giáo Phận, cũng như sắp xếp một buổi họp với Đức Tổng Giám Mục hay người đại diện của Ngài và sắp đặt với chuyên viên tâm lý của Địa Phận.
-
